對於履歷書的寫法不安或是有疑問的人必看!
分兩次發送,一起來正確填寫日本履歷書吧!
- 日期
●提出日或寫前一天的日期。(如果是以郵寄方式,寫上郵送當日日期)
●如果是拿去面試的話,寫當天日期。
●履歷書全體要統一(日期寫西曆就好)
- 照片
●尺寸用橫2.4~3cm,縱3.6~4cm
●用3個月內的照片
●彩色正面照,照片需照本人胸部以上的照片
●給人好印象的表情與服裝
●履歷書會有寫錯的時候,照片最後貼就可以
●以防萬一,請在照片背後寫上你的名字(怕照片脫落)
- 名字
●姓、名之間請空空白
●拼音(日文)請配合履歷書
(“ふりがな”就要寫平假名、”フリガナ”就要寫片假名)
- 年齡
●也請在圖片中數字1的日期左邊寫上你的年齡
●不要省略任何一個字,都道府縣請寫正確
●郵遞區號、公寓名稱、日文拼音等不要忘記填寫
●連絡方式欄,是如果與現在的住址不同時填寫
- 電話
●自己家裡沒有固定電話的話,只寫手機號碼沒問題
●填寫早上能夠連絡的號碼
- 電子郵件
●盡量不要用公司的
●如果不用手機電子郵件(日本專用的)的話,請填寫能夠迅速收到訊息的電子郵件。
面試官都會看這裡! 注意事項
從履歷書上的照片加上你的意欲或性格等人物像來想像你的人是不少的。要給與好的印象的話,服裝、表情都要好好的詮釋一下。像是微笑與稍為睜大眼等會讓人感到有幹勁或積極性。如果服裝是黑西裝的話,領帶用比較鮮明的顏色,會讓人感到你有熱意或行動力。照片,不要去快速照相照,去專門的照片舘會給你正確的指導,可以拍出好照片出來。
- 學歷
●履歷書日期以西元歷統一即可
●填寫高中、專門學校等以上的學歷即可(義務教育無需填寫)
●詳細填寫你的學科、科系等。專攻、研究主題也要詳細填寫。
●學校名稱要寫正式名稱。例子:不要填寫高中,而是要填寫高級中學。
- 職歷
●履歷書日期以西元歷統一即可
●請按照時間填寫,不要亂跳時間。
●公司名稱不要簡略填寫,請寫上正式名稱
●公司名稱旁或是下行,寫上業種、公司員工人數、還有簡單的職務內容
●如果有關於到你要應徵的地方的職務內容,請強調填寫
●有異動職位等場合,都寫清楚,職位名還有異動年月日
●遇上公司的合併、買收等公司名稱改變的場合,請寫上舊名稱(現在的公司名稱)
●在現在公司的退職日已經決定的話,請寫上(西歷2020年 3月 公司名稱 退職預定)
●最後一行寫上「現在に至る」,在下面的一行”靠右邊”寫上「以上」
●如果你的職歷寫不下去的話,在履歷書上寫後,最後一行寫上「詳細は職務経歴書記入」 請看下方圖片
面試官都會看這裡! 注意事項
面試官會注意看你過去的職歷判斷是否是可以在公司活要的人才。還有,你的轉職次數或是你的前職是否是圓滿退職也會看。在離職後,有空窗期的話,在就職前可能寫上1~2行去考什麼證照之類的會比較好。
- 免許(駕照)、資格(證照)
●先寫免許再寫資格
●履歷書日期以西元歷統一即可
●免許、資格都要填寫正式名稱
〈很多人會寫的例子〉
自動車免許:普通自動車第一種運転免許(AT限定)
英検:実用英語技能検定○級
漢検:日本漢字能力検定
宅建:宅地建物取引士
日商簿記:日商簿記検定試験○級、日本商工会議所簿記検定試験○級
FP:○級ファイナンシャル‧プランニング技能士
●必定要填寫有關於你應徵的地方的能用上的資格
●現在正在學習中的也填寫
●如果拿到資格後,資格的名稱改面的話,請寫上取得時的資格名。
如果寫上你應徵公司的職位沒有關聯的證照資格等的話,面試官會對你的志向持有疑問。如果有很多證照的話,寫上你想強調的證照內容(但是要對你應徵的職種有幫助的)寫上為什麼會有幫助的理由。對這個職種有幫助的資格或免許,可以寫上預定取得日,也就是要讓面試官知道你有心要去取得這個技能的意思。
寫好一份履歷書非常的麻煩,一有偷懶,面試官都看的出來。
不要去挑戰面試官的眼光,才會成為你成功的撇步。
以上是針對日本就職履歷書的講解
有幫助到你了嗎?
如果想在有生活支援的地域打工的話,請留個言。我們在日本做日本的工作研究,還有做給打工度假生活支援的唷!
來日本享受打工度假的生活吧!!!
url: facebook.com/jaifa.dako.hokuriku.net
留言列表